Kurkuma

dažinė ciberžolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Imbierinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Curcuma longa), paplitęs atogrąžų Azijoje (Indijoje). Naudojamas maisto priedams (dažikliams, kvėpikliams) gaminti, iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Curcuma domestica; Curcuma longa angl. common turmeric; Indian-saffron; long rooted turmeric; turmeric vok. Gelbwurzel; Kurkuma; lange Kurkuma rus. куркума домашняя; турмерик pranc. curcuma; safran des Indes isp. azafrán de la India port. açafrão-da-Índia lenk. kurkuma długa; ostryż długi; ostryż indyjski; szafran indyjski šaltinis Dekoratyvinių augalų vardynas: lietuvių, lotynų, anglų, vokiečių, lenkų ir rusų kalbomis / Dalia Kisielienė, Ieva Grigienė, Algirdas Grigas. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2007; Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2003 m. rugsėjo 12 d. rekomendacija Nr. 3 „Dėl riešutų ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2003, Nr. 70); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2008 m. birželio 25 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl medieninių, pluoštinių, dervinių, rauginių ir kitų techninėms reikmėms naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2008, Nr. 47-655); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2012 m. gruodžio 20 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-5 „Dėl rekomendacijos „Dėl dekoratyvinių augalų lietuviškų pavadinimų (A–B)“

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Look at other dictionaries:

  • Kurkuma — oder Gelbwurz Kurkuma oder Gelbwurz (Curcuma longa), Illustration Systematik Monokotyledonen Commeliniden …   Deutsch Wikipedia

  • Kurkuma — Kurkuma, Pflanzengattung, s. Curcuma …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • kurkuma — kurkùma ž <G mn ā> DEFINICIJA 1. bot. biljka (Curcuma longa) iz porodice đumbira (Zyngiberaceae) iz J Azije 2. začin dobiven od samljevenog podanka te biljke; curry 3. kem. biljna zelenkastožuta boja, indikator za bornu kiselinu ETIMOLOGIJA …   Hrvatski jezični portal

  • kurkuma — statusas T sritis chemija apibrėžtis Ciberžolės (Curcuma) ekstraktas. atitikmenys: angl. curcuma rus. куркума …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Kurkuma — Kur|ku|ma . Curcuma [ kurkuma] die; , ...umen <über it., span. curcuma aus arab. kurkum »Safran«> Gelbwurzel, gelber ↑Ingwer …   Das große Fremdwörterbuch

  • Kurkuma — Gelbwurz; falscher Safran * * * Kur|ku|ma 〈f.; , ku|men〉 = Gelbwurz [<arab. kurkum] * * * Kụr|ku|ma, die; , …umen [ital., span. curcuma < arab. kurkum = Safran]: 1. Gelbwurzel. 2. <o. Pl.; auch …   Universal-Lexikon

  • Kurkuma — Kur|ku|ma 〈a. [′ ] f.; Gen.: , Pl.: ku|men; Bot.〉 Gelbwurz, südasiat. Ingwer, gelber Ingwer; oV [Etym.: <arab. kurkum] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • kurkuma — ż IV, CMs. kurkumamie; lm D. kurkumaum bot. «Curcuma, roślina z rodziny imbirowatych, o barwnych kwiatach zebranych w szyszkowate kwiatostany; występuje w ponad czterdziestu gatunkach w Afryce, Azji i Australii; niektóre gatunki uprawiane ze… …   Słownik języka polskiego

  • Kurkuma — D✓Kụr|ku|ma, die; , Kur|ku|men, Cụr|cu|ma, die; , Curcumen oder Cụrcumae <arabisch> (Gelbwurzel; ein Gewürz) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • kurkuma długa — dažinė ciberžolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Imbierinių šeimos prieskoninis, vaistinis augalas (Curcuma longa), paplitęs atogrąžų Azijoje (Indijoje). Naudojamas maisto priedams (dažikliams, kvėpikliams) gaminti, iš jo gaunamas eterinis… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.